[DK] Undertekster…

Set pÃ¥ TV: Snoop Doggy Dogg = Vif Vaf Vuf. Not even close…

Misc.. URL.

2 Responses to [DK] Undertekster…

  1. jdreng says:

    hehe oversætteren har ikke været alt for hip-hop-savvy, og har nok heller ikke set Snoop Dogg Televizzle :)

    Jeg fangede engang:

    You would make a great Lamaze coach = Du kunne blive en fin Lamazesofa

    Andre gange er oversættere lidt vel ivrige.Denne her er fra den pÃ¥ ingen mÃ¥der frem­ra­gende film Preda­tor II:

    Groovy! = Hey, klart for langt ude tjald, mand!