Uha. Af grunde jeg ikke kan forklare (gætter på fordomsfuldhed og angst for det fremmede), bliver jeg lidt bange, når jeg læser Pia Kjærsgaards tyske udgave af partipræsentationen (DF bruger frames, who would’ve thought):
Ich freue mich, Ihnen das Grundsatzprogramm der Dänischen Volkspartei vorzustellen.
Unser Grundsatzprogramm basiert wie bisher auf unserer warmherzigen, durchaus national geprägten Gesinnung.
Wir von der Dänischen Volkspartei sind stolz auf Dänemark. Wir lieben unser Vaterland und empfinden eine historische Verpflichtung, unser Land, unser Volk und das dänische Erbe zu schützen und zu bewahren.
Zu dieser Verpflichtung gehört die Notwendigkeit des Vorhaltens wirksamer Streitkräfte wie auch der Gewährleistung sicherer, geschützter Grenzen. Nur in einem freien Dänemark kann sich die Nation im Sinne des Volkes weiterentwickeln.
Den findes på en del andre sprog også. God stil. Sære tegn klares pr. pdf.
HA!
Jo egentlig sjovt at partiet sÃ¥ her til morgen gÃ¥r i medierne med at al offentlig kommunikation KUN mÃ¥ være pÃ¥ dansk. Argumentet — det sølle og meget svage argument — er, at det danske sprog forringes og mister sin værdi.
Sikker noget forbandet sludder og man må spørge sig selv om hvorfor DF har fundet det nødvendigt at præsentere sig på flere sprog end det danske.
Det giver ikke rigtig mening, vel? Men DF giver i det hele taget ikke så meget mening for mig, det er nok derfor :-)
Sludder, ja — men trods alt meget god stil (selv om de sÃ¥ tilsyneladende mener noget andet) at give andre end danskere mulighed for at sætte sig ind i partiets politik (=skræmt væk?). Deres ‘skoleweb’ er ogsÃ¥ fint nok tænkt.
Men mening i det hele taget, nej — ikke rigtig, vel.…